El viernes 22 de septiembre a las 20 hs. se presenta «Babel» de Sabina Melchiori en Casa del Bicentenario (Bv. Gaillard 179. Colón), un libro que trata sobre los medios de comunicación durante el conflicto por Botnia. Es un ensayo que parte de una investigación sobre el contenido de las noticias que se publicaron en un periódico de Gualeguaychú y otro de Fray Bentos, durante uno de los picos más álgidos que tuvo este conflicto.
Lo que la autora demuestra es que, durante años, se usaron palabras antagónicas para hablar de lo mismo. Las personas que en Gualeguaychú eran presentadas como “vecinos”, “asambleístas”, comprometidos en una “lucha por la vida”, del otro eran “piqueteros” o “activistas violentos”. Lo que a un lado era el lugar donde se desarrollaba una “protesta civil pacífica”, del otro era el “piquete de Arroyo Verde”. Y eso fue lo que cientos, miles, de lectores recibieron a diario a uno y al otro lado del río.
En el prefacio, el periodista José Crettaz, editor y columnista en el diario La Nación, dice: “Babel es un trabajo objetivo y bien documentado que viene a completar la biblioteca sobre el histórico conflicto ambiental al enfocarse en un aspecto poco explorado: el papel de medios y periodistas como transmisores de lo ocurrido y como actores necesariamente involucrados. En definitiva, este libro pone de relieve la necesidad de un periodismo profesional, ético y bien formado, que informe sobre los hechos relevantes y ayude a comprenderlos, que verifique esos hechos y consulte a todas las fuentes involucradas, que sea crítico con los poderes, y que desafíe a las instituciones y los movimientos”.
Además de la autora, participará del panel el director periodístico de Radio Máxima, de Gualeguaychú, Fabián Magnotta. También se proyectará un video preparado para la ocasión por BEL Producciones, en el que se reflejan momentos claves del conflicto por la instalación de fábricas de pasta de celulosa en la costa del río Uruguay.
