El viernes 8 de junio a las 18:30 horas se desarrollará en la Universidad de Concepción del Uruguay, la exposición sobre diez dibujos de distintos países de latinoamérica, coincidentes a la vez a diez palabras características de cada uno de esos países.
El material de exposición es una selección del libro «Jergario Latinoamericano Ilustrado», editado por la Editorial Universitaria de Guadalajara (México) y la Asociación de Editoriales Universitarias de América Latina y el Caribe (EULAC), de cuya convocatoria participó el Espacio Editorial UCU con la palabra «Gurí» y una obra de Carina Amarillo.
La edición incluye 106 palabras de 13 países, con definiciones escritas por 100 escritores e ilustradas por 74 artistas plásticos. Además, participaron 80 Insituciones de educación superior de 13 países: Colombia, Argentina, Brasil, Perú, Costa Rica, Panamá, República Dominicana, Cuba, Honduras, El Salvador, Uruguay, Chile y México.
“La lengua es un extenso y diverso territorio por donde atraviesa la cultura toda y en el que se manifiesta casi cualquier faceta de la vida cotidiana. La lengua es patrimonio intangible de los seres humanos y de ella los hablantes somos los únicos dueños y cuidadores y, por eso, con ella, y gracias a ella, los hablantes podemos jugar, crear, recrear e inventar palabras, jugar a escribirlas de muchos modos, mencionarlas o situarlas en nuevas y distintas dimensiones, para encontrarnos con ellas y reconocernos en ellas. En ese juego, la lengua nos permite regocijarnos e identificarnos en lo que compartimos con otros hablantes y en lo que nos hace únicos y distintos del otro” (Fragmento del Prólogo).
